logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2015.01.20 2014고단2555
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by a fine of seven million won.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, only 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are friendship-gu and victims D(36 years of age) are taxi drivers.

At around 04:10 on May 16, 2014, in order to deduct Defendant B’s parked vehicle from the taxi platform in the E-si platform in Silsi, the Defendants suffered bodily injury, i.e., the victim’s face and head fat, and the Defendant B took part in the above assault and took part in the victim’s face fating 14 days for treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement by the prosecution concerning D;

1. Application of three Acts and subordinate statutes, such as a medical certificate of injury, and photograph of injured part of the victim;

1. The Defendants: Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines for negligence

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: The defendants, who were members of the organization of violent crime groups, want to commit the crime of this case during the period of suspended execution due to the same crime under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act; six times of criminal records related to violent crime to Defendant B (two times of suspended execution and two times of suspended execution); Defendant A had eight times of criminal records related to violent crime (two times of suspended execution and one time of juvenile protective disposition): The defendants reflects the mistakes; the degree of injury to the victim is not much serious but is agreed with the victim and the victim wants to take into account all other factors of sentencing under Article 51 of the Criminal Act.

arrow