logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2014.11.28 2014고정359
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 300,000.

If the Defendants did not pay each of the above fines, 50.

Reasons

Punishment of the crime

At around 01:50 on August 7, 2013, the Defendants: (a) spite the victim’s face; (b) spite the spite; and (c) spite the victim’s spite; (d) Defendant A spite the victim’s spite in the victim’s face; and (e) Defendant C assaulted the victim by drinking spite the brea at the victim’s seat; and (e) Defendant C spite the brea at the victim’s breale, following the victim’s back.

Summary of Evidence

1. Each part of the defendants' statement (the statement that the defendant A spits the defendant's face in the victim's face, the defendant B spits the victim's bat, and the defendant C sats the victim's body, and the defendant C sats the victim's body)

1. An interrogation protocol on the Defendants and E by the prosecution (in particular, a statement to the effect that Defendant C was pushed down with eat during the process of physical fighting)

1. Each legal statement of witness F and G;

1. Partial statement of witness E;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing suspect E photographic;

1. Article 2 (2) and (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260 (1) of the Criminal Act, the selection of a fine, Article 260 (1) of the Criminal Act, Article 260 (1) of the same Act,

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. The portion not guilty under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act, each of the orders for provisional payment;

1. 주위적 공소사실의 요지 피고인들은 2013. 8. 7. 01:50경 파주시 금촌동 주공3단지 입구 앞 도로에서 피고인 B이 운전하는 승용차를 타고 가던 중 피해자 E(48세)이 운전하는 승합차와 차선변경 문제로 시비가 되자 함께 차에서 내려 피해자의 얼굴에 침을 뱉고 손으로 멱살을 잡고 주먹과 발로 피해자의 얼굴과 몸을 수회 때리고 찼다.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim, such as the first Daegu Stoppy on the left-hand side, which requires treatment for about 21 days.

2. Determination.

arrow