logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.07.15 2015고단842
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등공갈)등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and six months.

Seized evidence No. 1 shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On March 19, 2010, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of three years for robbery at the Seoul Eastern District Court on one year and six months, and on April 19, 2012, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment for fraud, etc. at the Seoul East Eastern District Court on August 31, 2012, and the said suspended sentence became final and conclusive, and the said suspended sentence was terminated on May 19, 2014.

【Criminal Facts】

[2015 Height842]

1. The Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, deadly weapons, etc.) and committed an attempted acquisition or attempted acquisition of property or property benefits by carrying dangerous articles three times in total.

피고인은 2015. 3. 11. 01:00경 서울 광진구 C 소재 피해자 D(여, 51세) 운영의 ‘E’ 주점에 들어가 피해자에게 “기분이 우울하니 죽고 싶다. 술을 달라.”라고 말하면서 피고인이 평소 갖고 다니던 다목적 칼(일명 ‘맥가이버 칼’, 칼날길이 7cm, 총 길이 16cm)을 자신의 얼굴과 목에 대고 긋는 시늉을 하여 이에 불응하면 여성인 피해자가 보는 앞에서 잔인한 행동을 하여 피해자의 정신이나 신체 등에 어떠한 위해를 가할 것 같은 태도를 보여 겁을 주고, 이에 겁을 먹은 피해자로부터 즉석에서 시가 3만 원 상당의 술과 안주를 교부받았다.

B. At around 02:00 on the same day, the Defendant entered the “H” main points of F victim G (n, 61 years old)’s operation, and demanded the victim to change alcohol and alcohol, and the victim was refused, and sought to receive alcohol and alcohol by granting it to the victim. However, the Defendant reported the victim to the police and attempted to do so.

C. At around 02:15 on the same day, the Defendant entered the “K” main points of the operation of the victim J (I, 54 years old) located in I and ordered drinking and drinking alcohol, and refused it even if the Defendant was required from the victim to receive the alcohol level of KRW 50,00,000 from the victim, and the victim was to the police.

arrow