logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산고등법원(창원) 2019.09.25 2019누10828
감봉처분취소
Text

1. The plaintiff's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

Purport of claim and appeal

The first instance court.

Reasons

1. The reasons why the court shall explain concerning this case are stated in the reasoning of the judgment of the court of first instance, except for the modification or addition of part of the contents as stated in paragraph (2).

Therefore, based on Article 8 (2) of the Administrative Litigation Act and the main text of Article 420 of the Civil Procedure Act, this is quoted.

2. A corrected or added portion;

A. On the 6th day below the judgment of the court of first instance, the 12th day below "influence of the execution of deceptive means" is "influence of the performance of official duties by deceptive means

B. On the 6th day of the judgment of the first instance court, “a copy of the request for disciplinary action and a summons shall be sent by registered mail” shall be amended to read “a copy of the request for disciplinary action shall be sent by registered mail (registration number AT; hereinafter “AU registered mail”)” and “a copy of the request for disciplinary action sent by registered mail and a request for appearance shall not be served by registered mail” shall be amended to read “a copy of the request for disciplinary action sent by AU registered mail shall not be sent by a request for disciplinary action on February 14, 2018,” and a copy of the request for disciplinary action sent by AU registered mail shall be amended to read “a copy of the request for disciplinary action sent by the above AU registered mail shall be returned to the Defendant on February 22, 2018 (the above AU registered mail was finally returned to the Defendant

C. On the seventh fourth day of the judgment of the court of first instance, “On the other hand, the Defendant sent a notice of attendance of the personnel committee for disciplinary action to the Plaintiff by registered mail (registration number AV; hereinafter “AW registered mail”) at the place of delivery of the instant apartment on the same day,” and revised “registration mail sent by the Defendant on February 12, 2018,” “one day by the Defendant, sent on February 14, 2018,” and added “(the above AW registered mail was returned to the Defendant on February 22, 2018, on the grounds of the last day of the 7th day of the judgment of the court of first instance on February 7, 2018,” and “(the last day of the AW registered mail was returned to the Defendant on February 22, 2018).”

The "written request for attendance" in the 7th 14-15th of the judgment of the first instance shall be amended to the "written notice of attendance", and the judgment of the first instance shall be made.

arrow