logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원경주지원 2015.11.06 2015가단10205
약정금
Text

1. The Defendant: (a) KRW 3,000,000 for the Plaintiff and KRW 5% per annum from March 14, 2015 to November 6, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. On November 5, 2004, the Plaintiff completed the marriage report with Nonparty C on November 5, 2004, and had three children under the chain.

B. From May 201, the Defendant began with the teaching system and brought to Korea separately from C who worked in the same workplace.

C. Around March 2014, the Plaintiff asked the Plaintiff to settle the relationship with the husband C, which is the husband, and the Defendant signed and delivered to the Plaintiff each of the following contents (hereinafter “each of the instant letters”).

“B는 2011년 1월경부터 C를 사내에서 알게 되었고, (중략) 그 후 B는 C와 울산시 남구 D과 E 부근에서 여러 번 성관계를 하게 되었고, 이후에도 평일이나 주말을 가리지 않고 자주 만남을 가지며 성관계를 하였습니다. B는 C가 유부남인 줄 정확히 알고 있었습니다. B는 C의 아내 A의 수차례 경고에도 불구하고 계속 C와의 만남을 이어갔습니다. B는 2013. 6. 13. 이후 C와 일체의 연락과 만남을 가지지 않을 것이며 한 번이라도 연락을 주고 받거나 만날시에는 회사에 알려지고, 남편은 물론 아이들이랑 시댁 식구들이랑 친정 식구들에게 알려지고, B의 자녀들이 다니는 학교에 전단을 만들어 배포할 것이고, A에게 손해배상액 일억 원을 지급해야 합니다.”

D. C filed a lawsuit for divorce against the Plaintiff on March 11, 2014, but lost on September 17, 2014, and thereafter became final and conclusive as they were.

(F) Daegu Family Court Support 2014dan3089). (e)

On July 14, 2014, the Plaintiff filed a lawsuit against the Defendant for consolation money on the ground of a fraudulent act with C. In the above judgment, the Defendant shall take into account all the circumstances, such as the marriage life period of the Plaintiff and C, the relationship between the Defendant and C, the period of fraudulent act, and the Plaintiff’s constant contact with the Defendant and C, even after having become aware of the illegal act with C, and the Plaintiff continued to contact with the Defendant.

arrow