logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.08.09 2018고단3377
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] The Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor or two years of suspended execution due to assault, etc. at the Daejeon District Court on November 15, 2017, and the judgment became final and conclusive on November 23, 2017 and is currently under suspended execution.

[2] On March 12, 2018, around 04:15, the Defendant reported that the victim D (34 years of age) who is the said main customer, was working and talking at the first floor of the 1st elevator located in Bupyeong-gu Incheon, Bupyeong-gu, Incheon, and the head of the business office and talking about the disturbance at the main place.

I think of this, I assaulted the victim's right right-side right-side of the victim one time to walk.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Previous records: Application of investigation reports (Attachment of judgments under suspension of execution) and statutes;

1. Article 260 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting the crime;

1. Selection of the selective fine for punishment (the following favorable circumstances, etc.):

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. There is certain violence against the defendant in light of the circumstances unfavorable to the reasons for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act in the order of provisional payment.

It is more so true that entertainment workers drink alcoholic beverages.

In the early period of probation, recidivism was committed.

In addition, the treatment of property punishment can not be any particular consolation for adults who have a certain ability to adapt to punishment like the defendant.

유리한 정상 피고인은 자신보다 신체조건이나 수적으로 우세한 남성을 가해자로 오해하고 그의 정강이를 걷어찼으나, 단발성에 그친 피해의 정도가 무겁지 아니하다.

가냘픈 체격을 지닌 피고인은 당시 불상의 사유로 피를 흘린 채 주점 앞에서 피해자 일행과 대면하게 되었다.

It is rather unsatisfying in cases of self-satisfying or satisfying rather than for harm to good citizens due to the reflective action of sex and damps.

The victim's whereabouts is unknown even though he/she is not punishable by the will.

arrow