logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.12.11 2015나28486
손해배상
Text

1. The judgment of the court of first instance is modified as follows.

The plaintiff's claim is dismissed.

2. The Plaintiff’s total costs of litigation.

Reasons

1. Basic facts

A. The status of the parties is a mobile communications business operator with the purpose of an information and communications business, an information and communications apparatus sales business, etc., and the Plaintiff purchased a mobile phone terminal ( Model D) manufactured by C Co. at the Defendant’s agent or sales store around December 21, 2010, and entered into a contract to use the mobile phone service with the Defendant.

나. 단말기 유통구조 1) 국내 단말기 유통경로에 따른 분류 사업자모델 : 이동통신사를 거쳐 유통되는 단말기(아래 ㉠, ㉡)로서 비계약모델과 계약모델(이동통신사가 전략 단말기를 확보할 목적으로 단말기 출시 전부터 제조사와 일정 물량만큼 구입하기로 약속한 기종)로 구분된다. 유통모델 : 이동통신사를 거치지 않고 유통망에 공급되는 단말기(아래 ㉢, ㉣) ㉠ 제조사 이동통신사 이동통신사 직영/위탁 대리점 (판매점) 소비자 ㉡ 제조사 이동통신사 제조사 유통망, 양판점 소비자 ㉢ 제조사 이동통신사 위탁 대리점 (판매점) 소비자 ㉣ 제조사 제조사 유통망, 양판점 소비자 2) 이동통신 서비스와 단말기의 결합 판매 소비자는 이동통신 서비스와 단말기를 반드시 함께 사용하여야 편익을 누릴 수 있기 때문에 이동통신 서비스와 단말기는 필수적 보완재 관계에 있다.

For this reason, it is common that the distribution network such as the shipping agency is combined with the mobile communication service and the device.

3) approximately 95% of the domestic circulation devices are distributed through the direct agency or consignment agency of the mobile operator. Direct agency or consignment agency of the mobile operator directly sells the mobile operator directly to consumers or commission the mobile operator via sub-sales stores.

(c) Net selling prices such as supply prices and ex-factory prices: Total cost of materials.

arrow