logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.07.21 2015가합3570
대여금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff USD 347,395 in U.S. dollars and the interest rate thereon from September 2, 2014 to the day of complete payment.

Reasons

Comprehensively taking account of the overall purport of arguments in Gap evidence Nos. 1 through 6 (including the number of pages), the plaintiff operating a set of "Grand Ham Strip" as a corporation located in the Socialist Republic of Vietnam; on August 29, 2014, lent USD 129,032 to the defendant; on a yearly basis, USD 258,064 to the defendant at an annual interest rate of 18%; the defendant borrowed the above money to the defendant for the purpose of securing the payment, and the issue date, payment place, face value, and delayed interest rate of the bill to the plaintiff (hereinafter "the above bill of this case"). The defendant issued a promissory note with a right to supplement the blank bill to the plaintiff; the plaintiff, after the issuance date of the Promissory note of this case, the plaintiff delivered a promissory note to the plaintiff; and thereafter, the plaintiff delayed the payment of the bill of this case to the plaintiff at the rate of 15% "Seoul, 2014."

According to the above facts, the Defendant is obligated to pay to the Plaintiff the amount of USD 347,395, which is the face value of the Promissory Notes of this case, and damages for delay calculated at the rate of 18% per annum, which is the agreed damages for delay, from September 2, 2014 to the date of full payment of the said Promissory Notes.

If so, the plaintiff's claim shall be accepted on the grounds of its reasoning, and it is so decided as per Disposition.

arrow