logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.01.11 2017고정870
업무상과실장물취득
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Criminal facts

The facts charged were revised to the extent that it does not infringe on the defendant's substantial right of defense.

1. On October 30, 2016, the Defendant received two gold bars equivalent to KRW 6 million in total of the market price owned by F, a stolen property, from “D pawnpo” operated by the Defendant in Busan Jung-gu, Busan, as collateral, from “D pawnpo” (17 years of age) around October 30, 2016.

In such cases, a person engaged in the pawning business has a duty of care to accurately verify the client's personal information, status, contact details, etc., and to verify whether the precious metal provided as security is stolen by properly examining the nature and type of the object, the process of acquisition of the object, the motive for providing security, ownership relationship, etc.

Nevertheless, the Defendant neglected to do so and instead lent KRW 480,00 to E by negligence in the course of business, i.e., not comparing the identification card pictures and face of E presented by E, and acquired two gold bars as collateral.

2. On November 1, 2016, the Defendant received from the “D pawnpo” as security a half-yearly amounting to five million won at the market price of F, a stolen object, from E, from around November 1, 2016.

In such cases, a person engaged in the pawning business has a duty of care to accurately verify the client's personal information, status, contact details, etc., and to verify whether the precious metal provided as security is stolen by properly examining the nature and type of the object, the process of acquisition of the object, the motive for providing security, ownership relationship, etc.

Nevertheless, the Defendant neglected to do so and instead lent KRW 600,00 to E by negligence in the course of business, such as not comparing the identification card pictures and face of E presented by E, i.e., lending KRW 60,000 to E, and acquired the above precious metal, which is a stolen object, as security.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. Two-time statements made by the prosecution against E;

1. The first statement made to F by the police;

1. Protocols of seizure;

arrow