logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2017.06.09 2017고단380
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 16, 2016, the Defendant, around 03:30 on September 16, 2016, 2016, on board an elevator with KRW 3:30,000 before the entrance of the "C" singing room located in the members of the Chang-si, Chang-si, the Defendant disputed with the victim D (19 years of age) while leaving the floor by cutting down the part of the victim's scarf, and continued to inflict injury on the victim, such as salt, tension, etc. requiring treatment for about 21 days on the face of the victim, by gathering the scarf who is a dangerous object, on the face of the victim.

The Defendant is a person who is engaged in driving of an E rocketing car.

On April 15, 2017, the Defendant driven the said car under the influence of alcohol content of 0.093% in blood, and continued to drive the road near G hotel located in F in Changwon-si, Changwon-si to Emt from the port of Ho-dong to Emt, while under the influence of alcohol, the Defendant’s operation of the victim H(45 years old)-H (H) driver who was under the influence of alcohol to the left-hand side of the said car at the front-hand side of the said Hamn-ri driver’s vehicle, which was under the influence of alcohol, led to the lower-hand side of the said Ham-ri driver’s vehicle while driving the vehicle from the front-hand side of the said Hamn-si. In short, the Defendant continued to drive the said car with the front-hand side of the said Hamn-si.

J Driving caused the back of the KM7 car to be shocked by the front driver of the vehicle of Aburged by Aburged.

Ultimately, the Defendant caused the above victim H to suffer injury such as light salt in need of approximately two weeks’ medical treatment due to occupational negligence, and the victim L (L, 47 years of age) who was on board the said passenger car at the same time suffered injury, such as cerebral dys, which requires approximately two weeks’ medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D, M, H, and J;

1. The actual investigation report on traffic accidents;

1. Statement of the circumstances of the driver at home and report on the detection of the driver at home;

1. (Bodily Injury) Application of Acts and subordinate statutes of a written diagnosis;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 258-2(1) and 257 of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts

arrow