logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.02.13 2014가단47546
건물명도 등
Text

1. The defendant shall pay 2.45 million won to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3. Paragraph 1 shall be provisionally executed.

Reasons

1. Indication of claim;

A. The Plaintiff leased the lease term of 105,000 won from June 20, 2012, the deposit amount of 24,000 won, and the rent amount of 350,000 won per month to the Defendant.

B. From June 20, 2012 to December 20, 2014, the Defendant used the instant building, and paid a total of 6,50,000 won to the Plaintiff, and did not pay the remainder of 2,450,000 won [i.e., a total of 1,050,000 won of the rent generated = KRW 3,50,000 (= KRW 350,000 x 30 months) - the deduction of the rental deposit - the total of 6,05,00 won paid].

C. Claim for unpaid rent 2450,000 won

2. Judgment made by deemed confession (Article 208 (3) 2 of the Civil Procedure Act).

arrow