logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.01.13 2015고단3426
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 14, 2015, the Defendant interfered with the performance of official duties, the Defendant: (a) on the roads front of the Gansan-si, a member of the Gansan-si, Gansan-ro 48 (Chodong), Gan-ro, Gansan-si; (b) “The drunk is dangerous because he/she may enjoy it over India

“A police officer at the police station of an Ansan-gu, who was called up after receiving a report 112, expressed that “A police officer at the police station of an Ansan-gu, a police officer, shouldered the Defendant and recommended him/her to return home,” and assaulted the above C with a drinking part, such as satisfing, sating, and satisfing the sat.”

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reports.

2. The Defendant damaged public goods was arrested in the act of committing an act in violation of the police officer C’s legitimate performance of duties at the time and place specified in paragraph 1, and was on board the patrol vehicle back.

On November 14, 2015, around 22:45, the Defendant was dissatisfied with the arrest of a flagrant offender in the patrol vehicle, and the Defendant stated that the Defendant “Chewing knife, spacker, knife, knife knife, knife, knife.”

“To perform a bath,” and to damage KRW 231,00 for the repair cost of the patrol car due to the launching of the patrol car.

Accordingly, the defendant damaged the use of goods by public offices, thereby harming their utility.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to C and D;

1. A copy of the C public official evidence;

1. Application of written estimates and written estimates for inspection and maintenance of motor vehicles;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), Article 141(1) of the Criminal Act (the point of damaging goods for public use) and the choice of imprisonment for each crime;

1. Grounds for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act, as the punishment for concurrent crimes;

1. The scope of the recommended punishment is a type 1 crime (Obstruction of Official Duties) and a type 1 (Invalidity of Official Goods), the basic area (damage to Official Goods), 2 (damage to Official Goods in June-1-6), which is the basic area (damage to Official Goods in June-1-6), [the scope of the recommended punishment], and the basic area (in June-1-1-4 months) which is the basic area (in addition, interference with official duties and coercion of duties).

arrow