logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2013.04.17 2012고정4381
재물손괴등
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant causing property damage, on the grounds that at around 04:15, around 05, 2012, the victim C (n.e., 34 years of age) was not met, around 04:15, on the ground that at 04:201, the Defendant: (a) loaded a bridge truck in the parking lot of a building; (b) loaded the wall; and (c) laid down the wall on the second floor; and (d) destroyed the brick window on several occasions, thereby damaging the repair cost of KRW 120,00.

2. In such cases, the Defendant attempted to intrude upon the victim’s residence after destroying his windows, such as the above 1. Paragraph (1) at the same time, but attempted to intrude upon the victim’s residence, but the police officer did not dispatch the victim’s report and did not commit an attempted crime.

3. 모욕 피고인은 2012. 08. 05. 04:45경 대구 수성구 D지구대에서 경찰관들이 현행범체포 후 수갑을 채운 것에 불만을 품고 그곳을 방문한 민원인 2명 및 근무 중인 경찰관 4명이 있는 앞에서 경사 E(37세)에게 "개 돼지 같은 새끼야 벼슬하나. 학교 다닐 때 심부름만 했제. 개새끼야."라고 하고, 경위 F(32세)에게 "야이 돼지새끼야. 어린 놈의 새끼가 죽을래. 씨발 놈아. 뒤질래 씨발놈아."라고 하고, 경위 G(45세)에게 "니 진짜 싸가지 없네. 학교 다닐 때 많이 맞았제. 개새끼. 나이 처먹고 니 같은 거는 법 없으면 숨 못쉰다."고 욕설을 하는 등 공연히 경찰관들을 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Each statement of E, F and G;

1. Investigation report (Attachment of a estimate for damage), investigation report (Attachment of a field photograph, etc.);

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Relevant Article 366 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Articles 322 and 319 (1) of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, and the choice of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow