logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2012.12.18 2012고단3995
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

1. The Defendants shall be punished by imprisonment with prison labor for one and half years.

2.Provided, That this judgment is made against Defendant B for a period of two years from the date when this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

【2012 Highest3995】

1. On February 24, 2012, at around 02:00, the Defendants suffered bodily injury, on the grounds that the victim F and G siblings in front of the Ecafeteria located in Busan-gu, Busan-gu, the victim F and the victim F will have a large sound to get a cab, Defendant A would take the face of the victim F one time in drinking, Defendant A would take one time in drinking, Defendant B would have a kne face of the victim G with a mae and kne face one time in drinking with a part of the victim G who maried it, and Defendant B would have damaged the victim G beyond the floor.

The defect that the victim F was trying to go to the victim G who was faced with the face of the victim, and the defendant A used a hump (40-50cm in length) that is a dangerous object in the victim's custody while avoiding the victims, and the victim F prices the victim F's hump one time, prices the part of the victim G at one time, the part of the victim G, and the victim's body continued to meet the victim's body by drinking.

Defendant

B also made it time for victims to live together with Defendant A.

As a result, the Defendants jointly carried dangerous objects and carried the victim F with an injury such as the heat in which the number of days of treatment cannot be known to the victim F, and inflicted injury on the victim G, such as an injury on the blood transfusion of the part of the mouth in which the number of days of treatment cannot be known.

【2012 Highest 7810】

2. On September 11, 2012, Defendant A interfered with Defendant A’s business, at the “J” shop operated by the victim I located in the Dong-gu Busan Metropolitan City (J) and drinked and sing together with the friendship K.

During that period, the Defendant assaulted K at the end of the horse dispute with K, broken the test boom, flaps, etc. on the cat, broken the cat, and sound within the main point, thereby hindering the victim's main business for about 20 minutes.

3. Defendant A’s obstruction of performance of official duties, on September 11, 2012, on the same grounds as the preceding paragraph, was reported on September 11, 2012, and was called up to 112, Defendant A’s failure to perform official duties, including slope M and Gyeong-gu O apartment in Busan Dong-gu.

arrow