logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.12.03 2014고정1785
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) jointly with C (the suspension of indictment on the same day). On July 02, 2014, at the front of the E Park located in Sungnam-gu, Sungnam-gu, Seoul, the victim F (the age of 72) in neighboring housing was the victim F (the age of 72) of the neighboring housing was the victim’s blick defect in Vietnam, and the Defendant took a bath.

Accordingly, the Defendant, who gets off the victim, assaults the victim’s breath and walking the breath, etc., and C, upon drinking the victim’s head and face, would inflict damage on the victim’s breathal cirrity that requires approximately two weeks’ treatment;

2. On July 2, 2014, around 01:40, the Defendant obstructed the police officer’s legitimate performance of official duties in relation to arrest of flagrant offenders, by refusing to arrest the Defendant on the spot at the scene where the police officer assigned to the Seongbuk-gu Police Station G police box called up pursuant to 112 on the street in front of the E Park in Seongbuk-gu, Sungnam-gu, Sungnam-gu, Sungnam-gu, Seoul under the notification of 112, and by assaulting the Defendant to arrest the flagrant offender for committing the crime under the above 1.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the examination of suspect of the police against F, I, and J;

1. Statement of the police statement related H;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Relevant Article 2(2) and (1)3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Article 2(2) and (1)3 of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, and the choice of fines, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow