logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.06.29 2017고단1605
위증교사
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for four months, by a fine of three thousand won,00,000 won, respectively.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A was indicted on February 1, 2017 on the charge of injuring Defendant A, etc., and was detained in the District Court.

Of the facts charged in the instant case, the summary of the special assault against the victim D was “The Defendant, on January 7, 2017, knee and sknee, took the face of the victim D several times, and threatened the victim with the suspect who is a continuously dangerous object, and assaulted the victim by carrying dangerous objects.

“....”

On March 21, 2017, the Defendant: (a) had an interview at the meeting room of a medical institution meeting room of a governmental institution located in 111-76, i.e., 10:23, the Defendant rendered a judgment on March 24, 2017.

After talking about “BE”, the government presented a note that “BE Doz Ba was put to B,” and asked B to deliver the above content to B.

However, on January 7, 2017, the defendant only threatened the victim D with the suspect's intention, but did not have any doubt to B.

E, after receiving the above request from the Defendant, by phone call to B on March 2017, the Defendant appeared as a witness in the A trial and was assaulted by A on January 7, 2017.

A statement was made to the effect that “a statement” was made.

In this respect, the Defendant instigated B through E to make a false statement contrary to his memory.

2. On March 23, 2017, Defendant B appeared as a witness in the case of injury, etc. to Defendant B, etc. to the said court No. 7 of the Lobu District Court No. 2017 Godan 423, which was 1 Dong Dong-si, which was able to see the Government around 15:00.

The Defendant, at around 00:15 on January 7, 2017, at the time of the Government around 00:0:15, the Defendant faced with arms in the process of threatening A as if he/she had an interest in “H located in G,” thereby threatening D. However, despite that he/she was unable to memory as to whether A had an interest and how he/she was faced with his/her arms, the Defendant’s defense counsel “is between them.”

arrow