logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2018.07.12 2018고단595
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On January 11, 2017, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for a crime of obstructing the performance of official duties at the Changwon District Court’s Jinju branch, and completed the execution of the sentence at the Port Prison on May 19, 2017.

[2] On May 7, 2018, the Defendant: (a) received a report from 112 on the front side of “D party room” located in Sacheon-si, Sacheon-si; and (b) committed assault, such as the Defendant’s front gate manager, and the knife the chest part of the said G’s chest part of the chest and the knife the knife part of the knife’s knife, and the knife’s knife’s knife, who was dispatched to the site upon receiving a report from 112 that “A knife knife knife knife knife knife knife knife knife knif.”

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement made to G or I by the police;

1. A written statement;

1. Taking photographs of the parts damaged by G police officers;

1. A copy of the work log and three copies of notification to the department related to the report of the case in 112;

1. A report on investigation (specific the place where the case occurred);

1. Four copies of a photograph of a visual closure;

1. Previous convictions: References to inquiries, each investigation report (verification of the previous convictions, binding of the decisions related to repeated crimes and the date of expiration of the term of punishment, and confirmation of the same criminal records) and application of Acts and subordinate statutes

1. Article 136 (1) of the Criminal Act, and the choice of punishment for the crime;

1. Reasons for sentencing Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes - Circumstances unfavorable to: Defect of the nature of the crime, and circumstances favorable to the same repeated crime - Circumstances: confession of and reflect on the crime;

arrow