logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2015.04.15 2013고단4953
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

[Attachment] On February 21, 2013, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for a violation of the Act on the Regulation of Conducting Fund-Raising Business without Permission at the Daejeon District Court on February 21, 2013

9.3. The judgment became final and conclusive.

[2013 Highest 4953] The Defendant is a person who operates a beverage manufacturing business with a trade name, “D” in public liquor C.

On April 26, 2011, the Defendant made a false statement to the victim F, who operates a mutually packed food manufacturing company, stating that “E would pay the price if the drinking water packing room is supplied.”

In fact, however, even if the victim is supplied with drinking water packaging boxes, there was no intention or ability to pay the price.

The Defendant deceptiond the victim as such and received 13,389,00 won in packages of the drinking water equivalent to KRW 13,736,50 on May 7, 201, packages of the drinking water equivalent to KRW 8,164,00 on May 13, 201, packages of the drinking water amounting to KRW 00,500 on May 20, 201, packages of the drinking water amounting to KRW 01,50 on May 23, 201; KRW 01. 7. 7. 6. 7. 1. 7. 8, 105,50 on May 23, 201; KRW 0,50 on packages of the drinking water amounting to KRW 10,50,500 on May 23, 201; KRW 10,500 on packages of the drinking water amounting to KRW 7. 6. 1,501,61,7. 7. 1. 61. 7. 1. 6. 7. 1. 7. 1.

Accordingly, the defendant was given property by deceiving the victim.

[2014고단1706] 피고인은 2012. 4.경부터 같은 해 11.경까지 개똥쑥차를 판매하는 (주)G(대표이사 H)의 실질적인 대표로서 위 회사의 제품판매 및 자금전반을 관리한 사람이다.

The Defendant, on August 2012, 201, at the office of the above-mentioned company located in the Jung-gu Daejeon, Daejeon, Daejeon, the Defendant “Korea.”

arrow