logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.08.24 2017고단1619
특수절도등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

However, for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On May 23, 2014, Defendant A was sentenced to four months of imprisonment for a violation of road traffic law (unlicensed driving) in support of Sungnam branch of Suwon branch of Suwon branch of Korea on May 23, 2014, and completed the execution of the sentence at the Suwon detention center on September 21, 2014.

[Criminal facts]

1. Violation of the Road Traffic Act by Defendant A (unlicensed Driving);

A. On February 2, 2017, the Defendant: (a) driven a DNA cargo vehicle on the road of about 374 meters from the front of the apartment site 103 Dong-dong to the front of the said apartment site without a driver’s license on February 2, 2017; (b) around 20:30 to the front of the said apartment site.

B. On April 16, 2017, the Defendant, without a driver’s license around 15:00 on April 16, 2017, driven a DNA cargo vehicle on the road of approximately 14.6 km from the front point of “F” located in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-si without a driver’s license, to the front point of “F” located in Sungnam-gu, Jungnam-gu, Seoul.

2. The Defendants’ special larceny at around 15:40 on April 16, 2017, when getting off and getting off D Poter freight, came to front of the “F” main point of the victim G management “F” located in Seongbuk-gu, Sungnam-si. Defendant A found four of the entrance of the above main point, revealing four of the identification table table and the plastic, and ordering Defendant B to “I Ra on a low-speed vehicle,” and Defendant B, according to the said direction, the injured party gets off from the said cargo vehicle to run the main business. Defendant B, as seen above, she carried out the instant cargo vehicle using a cret in which the damaged party did not yet work.

As a result, the Defendants, together, stolen 10,000 won of a total of 10,000 won of the victim's ownership, 4 plastic chairss.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of the police statement related to G;

1. A protocol of seizure and a list of seizure;

1. Reports on traffic accidents, investigation reports (verification of the actual condition survey records) and investigation reports;

1. The driver's license ledger;

1. Before judgment:

arrow