logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.01.21 2013고단8284
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등폭행)
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, for one year from the date this judgment becomes final and conclusive for Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 3, 2013, around 23:30 on October 23, 2013, Defendant A used the victim B (33 years of age) and drinking at a F cafeteria of Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon, Seo-gu., the Defendant assaulted the victim’s head by beer who is a dangerous object on the table.

2. Defendant B

A. The Defendant violated the Punishment of Violence, etc. Act (collectively weapons, etc.) committed violence against the victim A (the 52 years old) at the same time and at the same place as the above paragraph (1) by setting up against the assault by the victim A (the 52 years old), and assaulting beer, a dangerous object on the table, such as a boomer, the boomer, the chair, etc., the victim was collected from the victim, and assaulting the victim by taking advantage of the victim’s brusium

B. The Defendant destroyed and damaged property by gathering a misunderstanding of the market price in the F Delivery Room operated by the Victim G (hereinafter “victim’s assertion”), which was located in the F Delivery Room operated by the Victim G, on the ground that there was a fry in the course of assault with A at a time, time, and place as mentioned in the foregoing paragraph (1).

다. 업무방해 피고인은 위 1항과 같은 일시 및 장소에서 A과 싸우면서 이를 말리는 피해자 G를 때리려고 하고, 홀에서 식사를 하고 있던 손님들에게 맥주병을 든 채 "씨부리지 마라, 뭘 아냐 니네들이, 씨발놈들 상관하지 마라"라고 욕을 하고, 홀에 있던 테이블과 의자를 발로 차는 등 행패를 부려 식사를 하던 손님들로 하여금 그곳을 떠나게 함으로써 위력으로 피해자의 식당 업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Protocol concerning the suspect interrogation of each of the Defendants

1. Each police statement related to G and H;

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 3(1) and Article 2(1)1 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 260(1)2 of the Criminal Act: Article 3(1) and Article 3(1) of the Punishment of Violences, etc. Act

arrow