logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.04.28 2016고단903
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On February 23, 2016, around 22:15, the Defendant found the Defendant to cross a six-lane road in the vicinity of the entrance near the Yeongdeungpo-gu Seoul Military shopping center No. 41-2 of the Yeongdeungpo-gu, Yeongdeungpo-gu, Seoul High Military Branch No. 41-2 of the Republic of Korea. On February 23, 2016, the Defendant was controlled by the police officer of the Seoul Young Military Police Station B B of the Seoul Young Military Police Station as a traffic law violation and was demanded to present an identification card, and the Defendant did not cross the vehicle without permission.

A taxi engineer is called a driver.

“In doing so, the chest of the police officer, knee, knee, knee, knee, knee the right-hand bridge of the police officer at the right-hand, knee, knee, and obstructed the police officer’s legitimate performance of official duties concerning the crackdown on basic order violations by assaulting the police officer at one time.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Partial statement of the protocol concerning the examination of the suspect against the defendant;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes of D;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act [the scope of the recommended sentence] [Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution of Official Duties: [the basic area for interfering with the performance of official duties] With no [the sentence sentence] [the defendant] [the defendant shall be sentenced to the suspension of the execution of imprisonment as ordered by the order, by taking into account all the circumstances of the crime in this case, including the background of the crime in this case, the degree of violence exercised, the degree of violence committed, the defendant's mistake is recognized, the defendant's age, sexual behavior, criminal records, and the circumstances after the crime.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow