logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.01.15 2015고단1626
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] On January 14, 2015, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of one year by imprisonment with prison labor for the crime of forging private documents at the Changwon District Court on January 14, 2015, and the said judgment became final and conclusive on January 22, 2015.

[Criminal facts]

1. Fraud;

가. 피고인은 B과 공모하여, 2013. 4. 하순경 창원시 의 창구 C에 있는 피해자 D의 휴대전화 판매점 사무실에서 피해자에게 “ 에스케이 알뜰 폰 대리점을 개설하려면 통신업체인 주식회사 우 노 네트 웍스 E을 통해 본사 담당 직원에게 로비를 해야 한다.

E It is expected that the Defendant’s university ship ship 50 million won is able to carry out the phone sales agency by no later than before sunrise KS, on the face of Jeju Island.

The phrase “ makes a false statement.”

However, the fact is that the establishment of the phone sales agency between sunrise and sunset is made only at the head office, and even when receiving the street funds from the injured party, there was no intention or ability to make the street funds to E.

The Defendant and B received KRW 30 million in cash from the injured party on May 2013, 2013 for the first time, and received KRW 10 million on May 6, 2015 from the accounts in the name of F outside the public prosecution for the same reason, respectively.

B. On May 2013, 2013, the Defendant would receive the victim’s exclusive right to sell the case, which is a prepaid card communications company, through the university line E, from the place indicated in the above A. at the port of May 2013.

The phrase "(30 million won) of the Guro Fund was changed."

However, the fact did not have the intention or ability to pay royalties to E even after receiving the funds from the injured party.

The Defendant received from the injured party the remittance of KRW 20 million from the accounts of G other than the public prosecution on June 3, 2013, and KRW 10 million on June 20, 2013, respectively.

(c)

In fact, the defendant used another person's name in his/her personal rehabilitation procedure as well as personal debts of 70 million won and compensation for damage, etc. to open his/her cell phone by stealing another person's name.

arrow