본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
서울남부지방법원 2016.01.14 2015고정2212

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.


Punishment of the crime

On September 21, 2015, the Defendant, without a driver’s license, driven approximately KRW 250CC 250 km on September 21, 2015, from the Macheon-si, Gangseo-gu, Seoul to the 342nd road in Gangseo-gu, Gangseo-gu, Gangseo-gu, Seoul.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the ledger of driver's licenses;

1. Article 152 subparagraph 1 of the Road Traffic Act and Article 43 of the same Act concerning facts constituting an offense.

1. Imposition of a fine of KRW 700,000 [the former summary - KRW 1 million: ① the first offender, ② the first confession, ③ the circumstances that may be considered in the course of the commission of the crime, ④ the fact that the driver was discovered while driving the “Otoba”, ⑤ other consideration of the Defendant’s age, occupation, body handicap, economic circumstances, etc.];

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;