logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.01.24 2017고단8599
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 00:30 on September 18, 2017, the Defendant: (a) on the front side of an apartment complex, the Defendant: (b) had a dispute with the victim E (the victim E (the victim 29 years of age) who is the wife; (c) and (d) carried out the horse dispute with the victim E (the victim E (the victim 28 years of age), and (c) carried out the city expenses. In order to comply with this, the Defendant: (a) had the breath of the victim D’s flap, cut off the flap of the victim D in his hand; (b) took the face of the victim D; (c) taken the victim D with stronging about about four weeks of the face of the excessive victim D; and (d) took the victim D with approximately four (4) weeks of treatment; (d) had the victim D, who did not suffer any injury, such as flading the mouth, fladation of the mouth, stroke and flafing the body of the victim;

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Part IV Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate and the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 of the Criminal Act concerning facts constituting an offense, and the choice of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The first crime for sentencing of Article 62-2 of the Social Service Order Act on the grounds of the sentencing [the scope of recommendation] of Article 62-2 of the Social Service Order Act in the case where the mitigated area (two months to one year), the mitigated area (including special mitigated persons), the punishment is not granted (including serious efforts to recover damage), or considerable partial damage is recovered, the second crime [the scope of recommended punishment] of the mitigated area (two months to one year), the mitigated area (including special mitigated persons), the punishment is not granted (including serious efforts to recover damage), or the final sentence according to the aggravated punishment of multiple crimes: February to one year and six months [the sentence] of the defendant's age, sex, family relationship, family environment, family environment, motive, motive, and circumstances of the crime, etc. as follows.

arrow