logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.08.21 2013고정6244
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 26, 2012, around 19:50 on December 26, 2012, the Defendant interfered with the business of the Defendant: (a) expressed the victim D (the 60-year-old age) who is the owner of the plant in the place where the Defendant d (the 60-year-old age-old), without any justifiable reason, who was fluened in another table within the three main points located in Seongbuk-gu Seoul, Seoul; (b) expressed the victim’s desire to be "Isket, Iskh, Ish, Isn, Isn, Isns, Isns, Isns, Isns, Isns, Isns, Isns, Iss,

2. 모욕 피고인은 위 일시, 장소에서 112신고 받고 출동한 E파출소 소속 경찰관(경위)인 피해자 F(39세)가 "술을 그만 드시고, 집으로 귀가를 하라"고 수 차례 종용 하였다는 이유로 그 곳 업주 D 등 불특정의 다수인이 지켜보고 있는 가운데 피해자에게 “좆 같은 소리 하지 말라. 씹새꺄! 너는 뭐야. 이 새끼야 네가 경찰이야 씨발새끼야! 좆같은 소리 그만하고 꺼져 씹새꺄!”라고 큰 소리로 욕설하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Application of each police protocol of statement to F and D;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act and Article 311 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Selection of each alternative fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow