logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2019.09.17 2019고합172
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복협박등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant assaulted the victim D (76 years of age) and the victim E (47 years of age) who is his/her spouse, his/her spouse, at the time of Goyang-gu B apartment and C residential areas, for three times as follows:

순번 일시 내용 1 2017. 4. 20. 16:00경 피해자 D가 자신에게 말하지 아니하고 기초연금을 신청하였다는 이유로 소파에 누워 있던 피해자의 얼굴을 주먹으로 3회 때림 2 2019. 7. 14. 19:00경 D가 주방 전등을 켜자 “이 개 같은 년, 씨부랄 년아, 왜 전기세가 많이 나오게 불을 켜 주방에 있는 칼로 찔러버린다”라고 욕설을 하면서 D를 때리려고 하는 것을 피해자 E가 제지하였다는 이유로 피해자에게 “이 쌍년아, 개 같은 년아, 네가 왜 간섭을 해, 아빠가 하는 일에 네가 뭔데 나서서 지랄이야”라고 욕설을 하면서 주먹으로 피해자의 머리를 2회 때리고 오른발로 피해자의 왼쪽 발목을 1회 참 3 2019. 7. 16. 16:10경 순번 1 기재 범행으로 의정부지방법원 고양지원에서 주거지 접근금지 등 임시조치결정을 받았으나, 위 주거지에 찾아가 피해자 D에게 통장 등 물건을 가지고 돌아갈 것이니 문을 열어달라고 말하여 피해자가 문을 열어주자 집 안으로 들어가, “씨발년아, 나를 접근금지 시켜 개같은 년들, 둘 다 패죽이겠다, 년 어디 갔어 개 같은 년, 내가 다 쫓아 내버린다, 다음번에도 문 안 열어주면 도낏자루로 문 다 부수고 두 년 다 패 죽여 버린다, 내가 뭘 어쨌다고 나를 신고해”라고 말하면서 주먹으로 피해자의 머리를 2회 때림 특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복협박등) 피고인은 2019. 7. 17. 10:40경 위 주거지에 찾아가 피해자들에게 현관문을 열라고 하였으나 응하지 아니하자,"씨발년들, 빨리 문 열어, 문 안 열면 도낏자루로 문을 다 부숴버린다,

Dr. At the time of the two years of death.

arrow