logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.06.22 2017고단1754
준강제추행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around November 2016, the Defendant embezzled, without following necessary procedures such as returning to the victim, even though the victim B acquired a resident registration certificate that was lost by the victim B at the construction site near the D Private Institutes located in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government (Seoul), and embezzled as he/she thought he/she had, without taking necessary procedures.

2. A quasi-indecent act Defendant: (a) around December 1, 2016, around 23:25, committed an indecent act with the victim G (36 tax) who was aware of the job placement in Dongdaemun-gu Seoul by drinking alcohol together with the victim G (36 tax) who was aware of the job placement, and then drinking alcohol; (b) the victim was knee and panty of the victim in a non-fright situation; and (c) committed an indecent act with the victim’s sexual organ as soon as possible by forcing the victim to enter the victim’s sexual organ.

3. The Defendant violated the Resident Registration Act, at the date and time, at the place specified in paragraph (2) and at the place, received a report of 112 and received a request to present an identification card from the head of the police box affiliated with the police box of the Seoul Dongdaemun Police Station, to verify his status, and, at the same time, presented B’s resident registration certificate obtained from the criminal act listed in paragraph (1) to the police officer for unlawful use of another’s resident registration certificate.

4. On December 2, 2016, the Defendant: (a) arrested a flagrant offender for the facts constituting the crime described in paragraph (2); (b) was transferred to the integrated investigation office of the Seoul Eastern Police Station in Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-ro 21-ro 29 (Cheongyang-dong) on December 2, 2016; and (c) entered her seal in the signature column of the confirmation letter as “B” with a color-shaped, without authority, for the purpose of exercising the authority to request the Gyeong to affix the signature to the “written confirmation; and (d) exercised the forged private document by submitting it to the Gyeong-ro, who is unaware of the fact.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officer in G;

1. A certificate;

1. A criminal investigation report (a suspect G statement);

1. Report on investigation;

1. A report on investigation (to hear statements by police officers in mobilization);

1. The resident registration certificate seized;

arrow