logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.04.11 2016가단131783
대여금
Text

1. The Defendant shall pay KRW 20 million to the Plaintiff KRW 6% per annum from September 19, 2015 to November 18, 2016, and the next day.

Reasons

In full view of each statement and the purport of evidence set forth in subparagraphs 1 through 9, the Plaintiff, on February 9, 2015, leased KRW 200 million to C Co., Ltd. (hereinafter “C”) on May 10, 2015; and C, on August 20, 2015, written a letter of commitment to repay the said money to the Plaintiff up to August 31, 2015 (Evidence 5); and on August 31, 2015, the Defendant, as a joint and several surety, prepared a letter of commitment to repay the said money up until September 18, 2015 (Evidence 6); the Defendant, as a joint and several surety, prepared a statement of commitment to repay the said money up to September 18, 2015 to the Defendant with an obligation to pay the said money up to 16% of the annual repayment interest rate set forth in the Commercial Act from the day after the date following the due date of payment to the date of September 16, 2015.

Therefore, the plaintiff's claim shall be accepted on the grounds of its reasoning, and it is so decided as per Disposition.

arrow