logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.09.26 2017고합494
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(13세미만미성년자위계등추행)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 15,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a teacher of a private teaching institute that operates “D driving school” in E, and the victim E (the age of 12 at that time) was taught by the Defendant at the said private teaching institute from September 2016 to November 2016.

1. On October 2016, the Defendant committed an indecent act against the victim under 13 years of age by force by examining the victim’s right-hand buckbuck bridge, which occurred in the victim’s left part in the lecture room of the said D Do, after being sucked and sitting down on the part of the victim’s left part.

2. On October 2016, the Defendant committed an indecent act against the victim under the age of 13 by force by inserting the Defendant’s hand on the Hyperusets’ money, in which the victim took his/her hand, while serving as the victim in the lecture room of the said D Teaching Institutes, while serving as the victim in the lecture room of the said D Teaching Institutes.

3. On November 2016, the Defendant committed an indecent act against the victim under 13 years of age by putting the victim’s knee-free knee-free knee-free knee-free knee-free kne-free kne-free kne-free.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Stenographic records;

1. Written statements of F, G, H, I, and J;

1. Application of Acts and subordinate statutes on the details of internal history reports (Attachment of on-site photographs) and K dialogues;

1. Relevant provisions of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and the Selection of Punishment therefor: Article 7 (5) and (3) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and Article 298 of the Criminal Act;

1. Aggravation of concurrent crimes: the former part of Article 37, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Reduction: Articles 53 and 55 (1) 6 of the Criminal Act (The following favorable circumstances):

1. Attraction of a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Order to complete a program: The main sentence of Article 16 (2) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse;

1. Provisional payment order: Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

1. An order for disclosure and exemption from notification: The proviso to Article 49 (1) and the proviso to Article 50 (1) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (the age and environment of the defendant, the type, motive, process of the crime in this case, the severity of the crime in this case, and the relationship between the defendant and the victim;

arrow