logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2015.09.04 2015고단647
교통사고처리특례법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

On December 29, 2014, the Defendant issued a summary order of KRW 1 million for a violation of the Road Traffic Act (unlicensed Driving) at the port support of the Daegu District Court on December 29, 2014, in addition to the issuance of a summary order of KRW 1 million, the previous criminal records of the same non-licenseed driving

Criminal facts

The Defendant is a person who is engaged in driving a Grand Car.

On January 29, 2015, the Defendant driven the said car without obtaining a driver's license at around 14:30, and driven the said car at a speed of about 20km per hour, depending on four lanes towards the scco 1st two lanes in front of the south-gu coast at the port of South-gu at the port of North-gu.

At the time, not only a large number of vehicle traffic but also a honded road, and therefore, a person engaged in driving of a motor vehicle has a duty of care to safely drive the motor vehicle along his/her own car line and prevent the accident in advance.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 전방주시의무를 소홀히 하여 운전한 과실로 진행 방향 가장자리에 있던 연석을 들이받고 위 승용차가 좌측으로 튕기면서 마침 3차로에서 진행하던 C 에쿠스 승용차를 운전하던 피해자 D(44세)으로 하여금 위 그랜드 카니발 승용차를 발견하고 이를 피하기 위해 핸들을 좌측으로 조작하면서 2차로에서 진행하는 E이 운전하는 F 카고트럭의 앞범퍼 부분을 위 에쿠스 승용차의 좌측 후반부 부분으로 들이받게 하고, 연이어 1차로를 진행하던 피해자 G(37세)이 운전하는 H 카니발 승용차의 앞범퍼 부분을 위 에쿠스 승용차의 좌측 운전석 부분으로 충돌하게 하였다.

Ultimately, the Defendant’s occupational negligence caused injury to the victim D such as salt, tensions, etc., which requires approximately two weeks of medical treatment to the victim D, and the number of days of medical treatment to the victim I (n, 50 years of age) who was on board the said Ecuas car.

arrow