(영문) 서울중앙지방법원 2015.09.04 2015나15800

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울중앙지방법원 2015.09.04 2015나15800

손해배상(자)

Text

1. The part against the plaintiff corresponding to the money ordered to be paid under the judgment of the court of first instance shall be revoked.

The defendant.

Reasons

1. The reasons why the court should explain this part of the liability for damages are as stated in the corresponding part of the reasoning of the judgment of the court of first instance. Thus, this part is cited by the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

2. In addition to the matters stated below within the scope of liability for damages, each corresponding item of the Schedule of Calculation of Compensation for Damages shall be as follows, and in principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the reduction rate of 5/12 percent per month to deduct the interim interest.

In addition, it is rejected that the parties' arguments are not stated separately.

1) Personal data: 2) The plaintiff has earned income of KRW 66,589,807, KRW 30,187,937, KRW 1857,937, 2007, KRW 1850,516,910, KRW 32,516,910, KRW 1852,852, KRW 859, KRW 2010, KRW 84,360,575, and KRW 2585, KRW 2585, KRW 365,57, KRW 2585, KRW 2585, KRW 365,57, KRW 205, KRW 2585, KRW 258, KRW 365,57, KRW 385,575, KRW 205, KRW 258,57, KRW 3865,57,575, KRW 385,575,57575.

3) Operating Period: 4) The latter disability and the rate of loss of labor ability until reaching the age of 60; 11.5% of the labor ability due to the climatic pain; 14.1 December 14, 2011, which is the date of the accident; 5) the market sea for five years from December 14, 201 (Application of Part V-A to spine damaged Part V-A, vocational coefficient 5; 50%) (2) the market sea for five years from December 14, 2011, which is the date of the accident [5%) the labor ability due to the cromomatic pain 2.3% loss; 5% of the labor ability due to the cromolar damage V-A; 5% application of the occupational coefficient; 90%) the combined rate of disability : 53.15% x 10% (3) the labor ability ratio x 15.15% x 10% (1.1.15%).15%

참조조문

-민사소송법 제420조

유사 판례

-서울중앙지방법원 2015.05.08 2013가단5161116

-서울중앙지방법원 2015.05.01 2013나19488

-수원지방법원성남지원 2015.07.17 2013가단210953

-서울중앙지방법원 2015.12.18 2014가단5222438

-수원지방법원성남지원 2015.08.27 2014가단19737