logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2015.03.12 2014고단1702
교통사고처리특례법위반
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. On March 6, 2014, the Defendant, at around 22:00, driven Cchip car, and continued to turn to the left at the front of the parking lot for the Anyang Art Park located in the Anyang-gu Arts Park in Anyang-si, Anyang-si, and continued to turn to the left, due to occupational negligence, which led to the victim D (53 years of age) who d (53 years of age) with a road adjacent to the above Samyang-gu crosswalk, without giving a proper turn to the left. As such, the Defendant was charged with a serious injury, such as “the blood of an externally open address without an open address,” where the number of treatment days cannot be known to the victim.

2. The facts charged in the instant case are crimes falling under Article 3(1) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents and Article 268 of the Criminal Act, and cannot be prosecuted against the express will of the victim pursuant to the main sentence of Article 3(2) of the Act on

According to the criminal agreement bound in the records of this case, it can be acknowledged that the victim expressed his/her wish not to punish the defendant around January 21, 2015, which was after the prosecution of this case. Thus, the prosecution of this case is dismissed pursuant to Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act.

arrow