logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.03.18 2019고단4977
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 00:55 on October 15, 2019, the Defendant 2019-Ma4977 assaulted the victim’s face in Seongbuk-gu Seoul, namely, “C Pharmacy” in front of the “C Pharmacy” in Seongbuk-gu Seoul, on the ground that the victim D(37 years of age) smokes tobacco, the Defendant expressed his desire to “Ise tobacco slick, Is the victim’s face, Is the victim’s face, Is the victim’s face, Is the victim’s face, Is the victim over the floor.

『2020고단223』 피고인은 2019. 12. 7. 22:10경 서울 동대문구 E 앞 노상에서 순찰근무 중인 서울동대문경찰서 F 소속 경찰공무원인 피해자 G에게 순찰차로 집까지 데려달라고 요청하였다가 거절당하자, 불특정 다수인이 지나다니는 가운데 피해자에게 "씨발놈이 가자면 가지, 너 소속이 어디야, 너 귀싸대기 한 대 맞을래, 너 7급이야 9급이야, 갈 데가 없어서 임마, 씨발놈아 데려다줘 임마, 대한민국 다 썩어 빠져가지고, 나이도 새까맣게 어린 새끼가"라고 큰소리로 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

"2019 Highest 4977"

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. A H statement;

1. CCTV-recording photographs 2020, 223;

1. Defendant's legal statement;

1. G statements;

1. Investigation report (to make international telephone communications for witnesses);

1. Application of Acts and subordinate statutes on field photographing video CDs;

1. Relevant Article 260(1) of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The fact that the instant crime was committed again despite having been committed several times of suspended sentence and fine due to the crime related to violence on the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, and that it seems that the victims did not agree with the victims, and that they did not make any effort to recover from damage.

arrow