logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.01.21 2015고정1375
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

Where a defendant fails to pay a fine, one hundred thousand won shall be the day.

Reasons

Punishment of the crime

around 09:45 on January 20, 2015, the Defendant used the victim E and the victim F to take a monthly wage in the D restaurant run by Macheon-si C, and his mother, without participating in the booming of the victim E, leading the head and face of the victim E, leading the head and face into the hand floor of the victim E, using the victim F's timber and the booming part on the hand floor of the drinking and drinking, and assault the victim E with approximately 2 weeks of light salt, etc., requiring approximately 3 weeks of medical treatment, and to the victim F, knee and knee, frying, etc.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness E;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A medical certificate of injury (E, F);

1. A photograph of damage (not more than 18 pages of investigation records);

1. Application of investigation reports (report on confirmation of video recording CDs) Acts and subordinate statutes;

1. Article 257 (1) of the Act applicable to the facts of crime and the selection of punishment, respectively, and the selection of fines;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow