logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.06.09 2019고단5416
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (the 37 years of age) are legally married couple.

1. Damage to property;

A. On April 2016, the Defendant: (a) at the Defendant’s house located in the Gangnam-gu Seoul Northern District Calman D, brought a dispute with the victim and his/her children as a matter of the care cost; and (b) brought the market price in the main room with a person who is jointly owned by the Defendant and the victim; and (c) damaged the Defendant’s bridge by putting him/her on the floor with a person who is jointly owned by the Defendant and the victim; and (d) thereby, damaged the repair cost.

B. On March 8, 2019, the Defendant, at the same place as the above paragraph (a) around March 8, 2019, went to a dispute with the victim, and destroyed two having a large amount of 24,000 won at the market price of the Defendant and the victim’s joint ownership.

C. On April 8, 2019, the Defendant, at the same place as the above paragraph (a) around April 8, 2019, brought a dispute with the victim’s and the Defendant’s external gambling problem, and brought it into fire, putting the market value of the Defendant and the victim’s joint ownership in the living room up, putting them up on the floor, and damaged them so that they can be broken up by breaking the market price of the Defendant and the victim’s joint ownership.

2. On May 15, 2019, the injured Defendant, at the office of the Defendant located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, around 09:20 on May 15, 2019, followed the fact that the victim was not a entertainment business establishment while staying outside the Defendant’s living expenses. The victim was able to walk the victim’s eye and head four times, walking the victim’s eye and head into the part of the victim’s back, cutting off the victim’s back by hand, cutting off the part of the victim’s back to the part of the back, cutting off the part of the victim’s back to the part of the victim’s drinking, and walked the victim’s body, such as drinking, and walking the victim, the victim took part in the body of the victim, and walked about about 4-6 weeks of treatment, and suffered injury, such as a chest 12, Hawk, 1, 2 right-way wheel.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Partial statements of each police interrogation protocol against the accused;

1. Each police statement concerning B;

1. Each letter of diagnosis;

arrow