logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.07.07 2015노1840
근로기준법위반등
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Provided, That the above punishment shall be imposed for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

The judgment of the court below which convicted the defendant of the facts charged in this case by misunderstanding the substance of the grounds for appeal or misunderstanding the legal principles, is erroneous as follows, which affected the conclusion of the judgment.

The contract entered into between the Defendant and E (hereinafter “E”) and the J (hereinafter “J”) constitutes a disguised contract, and in fact, E constitutes a labor agency for J. Labor. The J directly employs the instant workers, directly determines working conditions such as working hours and place, and directly directs and supervises the instant workers in the process of performing their duties. As such, the employer for the instant workers is not the E but the J.

Therefore, the Defendant did not have a duty to liquidate money, such as wages and retirement allowances, for the instant workers.

Even if the Defendant, as the employer of the instant workers, is obligated to pay wages and retirement allowances to them.

Even if the Defendant received the contract amount from J and paid wages to the workers of this case, the Defendant did not receive the contract amount, and thus did not pay wages to the workers of this case. Thus, it can be acknowledged that the Defendant was unable to prevent the delayed or delayed payment of wages to the workers of this case in light of social norms.

Therefore, the defendant's liability should be excluded because there is no possibility of legitimate act.

The punishment sentenced by the court below to the defendant (two years of imprisonment) is too unreasonable.

Judgment

In fact, a worker under the Labor Standards Act claiming that the defendant is not the employer of the instant worker refers to a person who provides labor in a subordinate relationship for the purpose of wages. It can be said that a person employed by the Plaintiff’s employer, who works for a third party’s workplace, is a third party’s worker.

arrow