logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2018.09.12 2016고단783
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

1. The punishment of the accused shall be one year;

2.Provided, That the above punishment shall be imposed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

1. The defendant is a person who drives a motor vehicle every set of C in violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (the par value), violation of the Road Traffic Act (the measures not taken after the accident), and violation of the Road Traffic Act.

On September 3, 2011, the Defendant driven the above car at around 00:30, and led the front of the road in front of the intersection of the Chuncheon in the Chuncheon in the following City, the Defendant driven the vehicle from the seat of the Chuncheon office to the seat of the Chuncheon office.

그곳은 전방에 황색 신호등이 점멸 중이었고, 피고인의 승용차가 진행하고 있는 도로의 폭보다 교차하는 도로의 폭이 넓은 교차로였으므로 운전업무에 종사하는 사람에게는 전방 및 좌우를 잘 살펴 폭이 넒은 도로로부터 교차로에 들어가려고 하는 다른 차가 있을 때에는 속도를 줄이거나 일시 정지하여 그 차에게 진로를 양보함으로써 사고를 미리 방지하여야 할 업무상 주의의무가 있었다.

Nevertheless, the Defendant neglected this and went into the intersection as it is, followed by the Defendant’s negligence of entering the intersection to the right side of the car driving direction of the Defendant, and the E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E EM driven driven along two lanes.

Ultimately, the Defendant, by such occupational negligence, committed an injury to the victim D, such as brain knee, knee, etc., which requires the victim D’s treatment for about six weeks, suffered from the victim F (36 years of age) who was on board the victim D’s car, for about three weeks of medical treatment, and escaped without taking necessary measures, such as aiding and damaging the victim D’s car to cover approximately KRW 4,840,90,02 of its repair cost, while stopping the vehicle immediately.

2. Violation of the Road Traffic Act (Non-licenseed Driving) by the Defendant is on the road near the police box of the Switzerland located in the Chuncheon in the following cities at the same time as that of the preceding paragraph.

arrow