logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.02.07 2017고단2018
폭행치상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 15, 2017, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) in the front corridor of “C” located in the third floor of the building in Sungnam-si, Sungnam-si, the victim E (25 years old) who is a victim E (25 years old) where the Defendant took half of the victim D (30 years old) at a time, and the Defendant took half of the victim D (20 years old) at a time. The Defendant was pushed off the victim E (25 years old) at his hand, and the Defendant was pushed off the victim E (25 years old) at his hand. The Defendant was pushed back the Defendant, f, and G together with it, F, the Defendant’s behavior, f, and G, kn the victim E’s bat with her fat, and f, the victim’s body was carried out by her body, and G was her body and her body.

Accordingly, the defendant assaulted victims jointly with F and G.

2. The Defendant injured by assault: (a) 02:00 on February 15, 2017, the stairs between the first floor and the second floor of the building B in Sungnam-si, Sungnam-si, to the first floor on board the elevator of the said building; and (b) 3:00 on February 15, 2017.

D “I have died today.”

In this building, it means "........ who is listed in the stairs, the face of D is taken one time as drinking, the victim E is pushed the defendant's name, the body of the victim E in two hands, and the victim E is faced with the first floor elevator door of the above building, and the elevator door is opened due to the shock, and the elevator door is crashed into the top floor of the above building.

Accordingly, the Defendant suffered injury, such as T 11 and T 12 parts (11 times, 12 times, and 12 times) of T 12, which requires approximately 12 weeks of treatment to victims E.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D by the prosecution;

1. A protocol concerning the examination of each police officer in relation to G, F, D, and E;

1. Each statement of H and I;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Article 2 (2) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of joint assault) and Articles 262 and 260 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code of Aggravation of Concurrent Crimes;

arrow