logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.06.18 2014고단1662
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On January 6, 2014, at around 00:20, the Defendant inflicted an injury on “D” at the main point located in Incheon Strengthening Group C, on the ground that the victim E (the age of 49) was the expression of his her terrogate, and caused the victim to go up to the floor, and by taking several times to the shoulder, and thereby taking several times to the shoulder, thereby causing an injury, such as cutting down the frame of the right-free string frame, which requires treatment for about 8 weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of suspect E by the prosecution;

1. A written statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The execution of imprisonment with prison labor for a defendant shall be suspended on the condition that social service is added in consideration of the fact that damage has not been repaid even though a victim suffered serious injury while the victim suffered serious injury during six months from June to two years [the range of recommending punishment] from the serious injury (the range of recommending punishment] of category 1 (the general person in special custody) (the person in special custody) of the general injury to the defendant during the period of sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act.

arrow