logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2017.08.17 2017고단1067
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On May 25, 2012, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of one year and six months by imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) at the Cheongju District Court on May 25, 201, and was sentenced to one year and one year by imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) at the Cheongju District Court on December 11, 2012, and the said judgment became final and conclusive on December 12, 2012, and completed the execution of each of the above punishment at the Cheongju District Court on May 1, 2015.

[Criminal facts] On February 16, 2017, the Defendant assaulted the victim at one time by using the hand floor of the victim C (51 years of age) and drinking in his/her residence located in Cheongju-si, Nowon-gu, Cheongju-si, 102.

Judgment

(a) Applicable legal provisions: Article 260(1) of the Criminal Act;

(b) Crimes of non-violation of intention: Article 260 (3) of the Criminal Act.

(c) Declaration of non-existence of punishment after prosecution: Submission of an agreement containing the purport that the victim C is not subject to punishment;

(d) Judgment dismissing a public prosecution: Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act;

arrow