logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.01.10 2017고정1535
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. On June 1, 2017, the Defendant, around 21:25, was trying to sit in the seat next to the victim C in the bus B 1005-1 route which was boarded at the near the bus located in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, Seocho-gu, Seoul, but, on the ground that the victim said that he would have been able to sit in another seat, he and she would have been able to bring about a dispute with the victim.

Accordingly, the Defendant, “Isk for the same year, whether Isk for within the same year,” and

Dialing that he/she has the same son, he/she has expressed his/her desire to die of the width, and exercised his/her force as he/she can saw the victim to turn on the head of the victimized person over four times.

Accordingly, the defendant assaulted the victim.

2. Determination and conclusion

(a) Applicable legal provisions: Article 260(1) of the Criminal Act;

(b) Crimes of non-violation of intention: Article 260 (3) of the Criminal Act.

C. On December 22, 2017, after the prosecution of this case, the “written agreement” stating the purport that “the injured person does not want the punishment of the defendant” was submitted to this court.

(d) Judgment dismissing public prosecution: Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act;

arrow