logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2014.06.27 2014고단162
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a Chinese man, a victim C (n, 28 years of age) and a legal couple who has completed a marriage report, and is currently pending a marriage invalidation lawsuit.

On July 30, 2013, the Defendant: (a) around 07:30, around 07:50, around the E adjacent road in Cheongju-si, U.S., the Defendant: (b) took the head of the victim, who tried to go up to the taxi to the police station; (c) took the victim’s head, who tried to go up to the taxi in order to go up to the taxi; and (d) put the victim into the taxi.

The victim continued to be able to take the head of the victim's vegetable and to take the victim's head into the stairs of the first floor of the building in the vicinity, leaving the victim over the pushed floor, and demanding the victim to get the victim to get the vegetablely.

Therefore, when the victim refuses to do so and completely, the victim in the middle Korean language expressed the victim's desire to "Sspawn and added", and 5 times the victim's head head by drinking, the victim's chest is divided into knee and the victim prevents the victim from driving, and then the victim's kne was kneed twice by the hand floor.

As a result, the defendant put the victim on the right-side side of the need for treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. C’s legal statement;

1. Statement by the prosecution against C;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70 and 69(2) of the former Criminal Act (amended by Act No. 12575, May 14, 2014).

arrow