logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안양지원 2020.06.25 2018가합102374
임금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiffs each amount stated in the separate claim form as well as the full payment with respect to it from January 15, 2020.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiffs provided the Defendant with overtime work for at least 13 hours each time from January 2015 to December 2017.

B. The Defendant calculated the Plaintiffs’ ordinary wages, excluding regular bonuses, food subsidies, transportation subsidies, business promotion expenses, development expenses, selective welfare expenses, and selective welfare expenses, and paid overtime work allowances to the Plaintiffs based on the ordinary wages calculated as above.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap 1 to 3 evidence, Eul 1 evidence, the purport of the whole pleadings

2. Determination

A. The Plaintiffs’ assertion regular bonuses, food support expenses, transportation support expenses, business promotion expenses, and development expenses for ability development (hereinafter “regular bonuses, etc.”) shall be included in ordinary wages when calculating ordinary wages, and the Plaintiffs’ overtime work allowances should be calculated and paid on the basis of the total wages calculated by including the above expenses.

Therefore, the difference between the labor allowances and the overtime allowances that the plaintiffs received in the previous time is sought, respectively.

B. Determination bonuses, etc. are all deemed to be included in ordinary wages (see, e.g., Supreme Court Decision 2018Da219079, Oct. 18, 2019). The Defendant should calculate the Plaintiffs’ overtime allowance and pay the amount therefrom based on ordinary wages calculated including regular bonuses, etc.

The plaintiffs' claims are justified.

Attached Form

The defendant does not dispute that the stated amount of each claim is the plaintiffs' overtime allowance calculated on the basis of ordinary wages calculated including regular bonuses.

Therefore, the defendant is obligated to pay to the plaintiffs 12% interest per annum from January 15, 2020 to the day of full payment.

3. citing the Plaintiffs’ claim.

arrow