logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2013.08.29 2013고정767
모욕
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On January 5, 2013, at around 01:31, the Defendant went to a customer to the Cnobsium in the building B at Yangsan City, and became a singular operator D and trial room due to the drinking-level problem. Upon receiving a report, the Defendant voluntarily carried out the E-sing box to undergo an investigation with the victim F, a police officer belonging to the E-sing box, who was called for the E-sing box.

피고인은 같은 날 02:00경 위 파출소 안에서 위 D 등이 듣는 가운데 피해자 F으로부터 인적사항에 대한 질문을 받자 화가 난다는 이유로 ‘야이 개새끼야 니가 뭔데, 야 이 좆같은 새끼야, 지랄하고 있네, 임마 니는 뭐야 좆같은 새끼야’, ‘니가 경찰이냐 이 쓰레기야 십할새끼, 미친놈아’라고 욕설을 하고, 경찰관인 피해자 G가 이를 만류하자 ‘니가 뭔데 소장이냐 개새끼야 ’라고 욕설을 하고, 경찰관인 피해자 H, I, J, K에게도 ‘개새끼들아 검찰청에 연락해 놨다. 목 따버린다’는 등으로 욕설을 하였다.

Accordingly, the defendant insultd the victims openly.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each complaint and written statement (Evidence Nos. 2, 5, 6)

1. Application of Acts and subordinate statutes of D;

1. Article 311 of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes (Dispeach of the offenses of insult against Victims H, I, J, and K);

1. Selection of each alternative fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow