(영문) 서울중앙지방법원 2018.10.24 2018가합522121

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울중앙지방법원 2018.10.24 2018가합522121

건물명도(인도)

Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant A Co., Ltd. indicates 1, 2, 3, 4, 5, among the 1st floor of the building listed in the attached list.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On April 9, 2015, the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter “instant lease agreement”) with Defendant A Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Company”) on part of the buildings listed in the separate sheet owned by the Plaintiff (hereinafter “instant building”) on the following terms:

Article 1 [Lease Property] 1) A lessor leases a leased object to a lessee, and the lessee leases it. A lessee shall lease the leased object for any other purpose without the lessor’s written consent. The lessee shall lease the leased object to use it for the lessee’s sports center and office. The lessee shall not use the leased object for any other purpose without the lessor’s written consent.

3) In addition to the right to use leased objects pursuant to the provisions specified in this Lease, the lessee does not hold the right to this Section for this property (it may not claim for the premium against this leased object and right).

(1) Article 2 (Period of Contract) (1) This Agreement shall enter into force from the date of conclusion of the contract, and the term of lease for the leased object shall be from June 1, 2015 to May 31, 2018.

3) Notwithstanding the term of lease referred to in paragraph 1 or any extension thereof, a lessor may terminate this contract by giving written notice 90 days to a lessee. A lessee shall not claim damages from a lessor under any pretext against a lessor. In such cases, this contract shall be deemed terminated on the date 90 days have elapsed since the lessee received written notice of termination of the contract from the lessor. 4) If the lessee terminates the contract due to a cause attributable to the lessee during the term of lease referred to in paragraph 1 or the extended period, the lessee shall pay the amount equivalent to the rent for a two-month period, in penalty, to the lessor separately from the monthly rent.

Article 3 [Rental Deposit] One Rental Deposit shall be the total sum.

유사 판례

-대구지방법원 2017.07.07 2016가합201993

-대구지방법원 2016.08.25 2015가합204551

-대구고등법원 2017.07.12 2016나25837

-서울서부지방법원 2018.05.11 2017가단236698

-의정부지방법원 2015.08.18 2013가단160264