logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.07.14 2015고단2051
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] The Defendant was sentenced to a suspended sentence of one year for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act in support of Sungnam branch of Suwon branch on March 20, 2015, and was sentenced to a suspended sentence of two years for a period of imprisonment on March 28, 2015, and the said judgment became final and conclusive on March 28, 2015.

[Criminal facts]

1. A special injury Defendant is under the victim D (47 tax) and alcohol in the “C” located in Seongbuk-gu, Sungnam-gu, Seoul Special Metropolitan City on July 25, 2015, and the victim is under the victim’s life immediately.

on the ground that “the victim’s face is cut one time in drinking, and the victim was collected from the victim who was aware of the chair who was seated by him/her, and continuously, the victim’s head was cut one time, and the part of the victim’s head was teared, and the victim’s sensing part of the treatment days was inflicted on the victim.

2. At the time of the day specified in paragraph 1, the Defendant: (a) caused the defect of the words “F et al. will not do so if you do so by you do so by you”; (b) on the ground that the customer F et al.’s words “I will not do so if you do so by you do see”; and (c) on the ground that the Defendant was on the table.

500c Corresponding the disturbance, such as intending to get the above customers out of the room, thereby obstructing the victim's restaurant business by force.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Each police statement with respect to F, E, or D, and a statement;

1. Each photograph;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act and Article 314 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Although it is recognized that an agreement was reached or received with the victims of reasons for sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act, the crime was committed during the suspension period, and was carried with dangerous articles.

arrow