logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.10.16 2014고단5888
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등폭행)
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment for four months.

, however, from the date this judgment becomes final.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 12:15 on July 11, 2014, Defendant B, at the construction site of the Gangnam-gu Seoul building, installed an elevator at the construction site of the Gangnam-gu Seoul building, and was influent due to the occurrence of noise and D and noise, which was at the end, carried out a bridge of the victim E (the age of 29) who was the one of the foregoing D, and committed violence by dividing the boms of the victim into the brus.

2. Defendant A saw B B, who was going beyond the floor at the time and place set forth in paragraph (1), set a half of the half of the victim E (the age of 29) once due to sloping, and made a assault on the part of the victim’s left side by metal bar ( approximately 160cm in length) which is a dangerous object in that place.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. The suspect interrogation protocol of the Defendants and E

1. Statement made to D by the police;

1. A written statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on photographic materials;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A: Articles 3(1) and 2(1)1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260(1) of the Criminal Act

B. Defendant B: Article 260(1) of the Criminal Act (Selection of Imprisonment)

1. Discretionary mitigation (Defendant A) Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act, which is suspended from execution (the defendants);

1. Defendant A [Limits of Recommendation] The mitigated area (1 to 8 months) (2, 2, and 4 months) of the mitigated area (2, 4 months) of the Act on the Punishment of Violence (2, 2, and 4) of the Act on the Punishment of Violence (2, 2, and 4) of the Act on the Punishment of Violence (2, 300), the circumstances of the case, the fact that the

2. Defendant B [Extent of Recommendation] The mitigation area (4-1-1-2 months) (4 months) of the mitigation area (4-1-2 months), minor bodily injury (2-4) of the mitigation area (4-1-2 months), [2-4] of the sentence] of the assault committed by the Defendant, the degree of the damage inflicted on the victim as a result of the assault committed by the Defendant, shall be determined like the order.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow