logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.03.29 2012고합1567
수뢰후부정처사등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and four months.

10,500,000 won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

From February 14, 2007 to July 2008, the Defendant is a police officer in charge of safety and firearms-related duties in the Living Order System of the Seoul Gangnam Police Station, and from April 8, 2009 to February 201, the Defendant is a police officer in charge of the control of illegal gambling games, entertainment tavern, etc. in the Living Order System of the Seoul Metropolitan Police Agency from April 8, 2009 to February 201.

C From October 2006 to December 30, 2006, “E” was operated in the underground space of the building located in Gangnam-gu Seoul, and from around December 2006 to around August 30, 2007, five game rooms were operated in Seoul area from around the above time to around August 30, 2007. Since early May 2009, “I” was operated in the underground space of the building located in Gangnam-gu Seoul, Gangnam-gu, Seoul, and from around September 2009 to around February 2010, several illegal speculative game rooms were operated in Seoul area from around the above time to around February 201.

1. On February 14, 2007, the Defendant: (a) went to the Seoul Gangnam Police Station Living Order System; and (b) was engaged in the business of regulating illegal gambling games in Gangnam-gu; (c) upon receiving a solicitation from C to the effect that “the operation of E and G is different” from the operator of the illegal speculative game room, the Defendant, who was aware of at the time of working in the Gangnam-Namnam Police Station L district, was allowed to operate the illegal speculative game room, such as not regulating the price received from C in return; and (d) upon receiving a solicitation from C to the effect that “the operation of E and G is different; and (e) the Defendant, even if there was a pre-control information, he did not seize the game machine or the business account books, etc.

In return, the Defendant: (a) on February 2, 2007 immediately after he was appointed from C to the life order fraternity of the Gangnam Police Station, and (b) on March 2, 2007, 100,000 won in cash in a cafeteria near the Gangnam-dong Seoul Gangnam Police Station located in Gangnam-gu, Gangnam-gu, Seoul; and (c) on March 2, 2007, 1 million cash in the Kaf-dong, Gangnam-gu, Seoul.

arrow