logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.10.22 2013가합5733
소유권이전등기
Text

1. The defendant shall receive from the plaintiffs the money stated in the corresponding "unpaid" column in the attached sheet.

Reasons

1. Basic facts

A. In order to transfer the status of the parties, a construction company (hereinafter “AE apartment”) newly constructs and sells AE apartment on land outside AD and 22 lots (hereinafter “the apartment of this case”) in order to carry out the construction of AE apartment. The plaintiffs are the buyers who purchased each apartment unit on the “object” as indicated in the attached Table among the apartment of this case from EAE construction from EA. In order to purchase the apartment unit (hereinafter “each apartment of this case”) or the successors who acquired the status of the buyers, and the defendant is the guarantee company that guaranteed EA EA construction and the sales contract between the plaintiffs.

B. On October 26, 2006, construction in the course of entering into a guarantee contract for the parcelling-out of a house is set at 121,831,710.00 won and the scheduled date of inspection for use on March 31, 2009 between the Defendant and the Defendant, and the house parcelling-out guarantee contract with the content of refunding down the down payment and intermediate payment already paid to the buyer who is the guarantee creditor, or fulfilling the obligation for the parcelling-out of the apartment (hereinafter “instant contract for the parcelling-out guarantee”) in the event that the transition-out construction is unable to perform the obligation under the contract for the apartment of this case due to the default on payment, etc.

C. On October 24, 2006, in the process of entering into a housing sale guarantee contract with the Defendant, a letter of statement to the Defendant that “if the construction of the house transfer to a third party becomes unable to continue the business any longer due to such reasons as default, bankruptcy, etc., it shall transfer all rights related to the apartment sale business of this case under the conditions that the Defendant bears the responsibility to guarantee the buyer in accordance with the housing construction-related Acts and subordinate statutes, the terms of sale guarantee, or the Defendant’s internal regulations and procedures.”

b.0.0 c.

arrow