logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안양지원 2020.11.26 2020고단1422
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On March 25, 2020, the Defendant: (a) around 21:00, at a construction manpower accommodation in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu B apartment C, and (b) during dialogue with the victim D (Nam, 69 years of age) who works together at the construction site, and was in danger of the kitchen in the above accommodation, knife knife (total length of 30cm, 18cc in knife length) with the victim’s left side knifebbbbbbbbbbs, knife with head, and knife the victim’s face; and (b) knife the victim’s left side knife with approximately 12 weeks of treatment, the Defendant inflicted on the victim, with approximately 12 weeks left side knife on the left side, the left side knife b

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol of seizure (1 and twice times) of the police statement with D;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of victims;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Act is that the defendant has a majority of the criminal records of the same kind and that serious injury has occurred is disadvantageous.

However, in consideration of the circumstances such as the fact that the defendant paid 30 million won to the victim, the fact that the victim is not punished on the premise of the recovery of damage, etc., the punishment shall be determined as ordered.

arrow